Glagoli 5. – Konjugacija glagola, The Present Perfect Progressive – Sadašnji trajni perfekat u Engleskom jeziku

Zaista se nadam da ste dobro prostudirali prethodni post. Jer tek sada vam dolazi totalno zbunjivanje. Kao što smo u prethodnom postu naveli; The Present Perfect – sadašnji perfekat se upotrebljava za radnju koja je počela u prošlosti; na to može da ukazuju neke vremenske odredbe; i traje u trenutku govora. Ali ako pitate šta je The Present Perfect Progressive – sadašnji trajni perfekat; reći će vam da se upotrebljava za radnju koja je počela u prošlosti; na to može da ukazuju neke vremenske odredbe; i traje u trenutku govora. Pa stanite, gde je tu razlika? Kako da znate šta je jedno a šta drugo? Posebno što ni jedno niti drugo glagolsko vreme ne postoji u Srpskom jeziku. U Srpskom jeziku se za oba glagolska vremena koristi prezent. Ali vratimo se razlici. Kada govorimo o sadašnjem glagolskom obliku The Present Perfect – sadašnjem perfektu; naveli smo uslov; a to je da u sadašnjem perfektu bitno da je težište stavljeno na radnju a ne na vreme. Znači ima neka razlika; ali otkud vi sada da znate šta je u nekoj rečenici ili više njih tu naglašeno i kada se tu težište odnosi na radnju a kada na vreme? Neko će vam reći da to određuju priloške odredbe za vreme. Iz navedenog isto proističe i da nešto traje do sadašnjeg trenutka ali i da nešto može da traje i posle trenutnog razgovora. Ali i jedna i druga definicija se definitivno upotrebljava u oba glagolska vremena. Nemojte da nasedate na to ako nešto može da traje i posle razgovora to je sadašnji trajni perfekat! Ljudi pišu svašta po sajtovima.  Pogledajte sami:

• Sadašnji perfekat – They’ve know her for a long time. – Oni poznaju nju dugo vremena.
• Sadašnji trajni perfekat – It’s been snowing since yesterday. – Još od juče pada sneg.

Niti su oni prestali da poznaju nju posle trenutka govorenja, niti je prestao da pada sneg posle trenutka govorenja. Očigledno je da je svejedno da li nešto traje do trenutka govora ili može da traje i dalje; to ne pravi razliku između obadva glagolska vremena.

( The Present Perfect Progressive - sadašnji trajni perfekat ne postoji u Srpskom jeziku )

Pa kako onda to da razlikujemo? Pitajte vaše profesore; ali ako mene pitate prepoznaćete najjasnije razliku u tome kako se gramatički kreiraju obadva glagolska vremena. Razlika u njihovom kreiranju je itekako jasna i to je najbolji način da razlikujete oba glagolska vremena. Tu definitivno nećete pogrešiti. Pogledajte obe navedene rečenice i videćete da se drugačije grade. Ali pre nego što vidimo kako se gradi sadašnji trajni perfekat u Engleskom jeziku; podsetimo se koji glagolski oblici predstavljaju sadašnjost.

• Glagolski vremenski oblici za sadašnjost
1. The Simple Present Tense – Prezent
2. The Present Progressive Tense – Trajni prezent
3. The Present Perfect – Sadašnji perfekat
4. The Present Perfect Progressive – Sadašnji trajni perfekat

Takođe, iz ovog granjanja vidimo da sa ovom lekcijom završavamo sa sadašnjim vremenom i da od sledećeg posta učimo glagolske oblike za prošlost. Bez obzira što se iste stvari odnose i na sadašnji perfekat; pogledajte kad se koristi The Present Perfect Progressive – sadašnji trajni perfekat. Zatim 
pogledajmo i kako se gradi. 

U kojim se slučajevima još koristi sadašnji trajni perfekat?

Naravno, kao i za sadašnji perfekat; za radnju koja je započela u prošlosti i još traje:

• She’s reading that book for days but she hasn’t finished yet. – Danima čita tu knjigu i još je nije pročitala.

Za radnju koja je završena ali posledice još uvek traju:

• I’ve been waiting for you thirty-five minutes. We're running late. – Čekam te trideset pet minuta. Kasnimo.

Za radnje koje se ponavljaju ali se ne spominje koliko puta:

• He’s been playing computer games since he was nine years old. - Igra kompjuterske igrice od svoje devete godine.

Kako se gradi sadašnji perfekat?

The Present Perfect Progressive – sadašnji trajni perfekat se gradi od sa odričnim oblikom pomoćnog glagola to have.

Subjekat + has/have + been + particip prezenta

• I’ve been trying to sell that house for years. – Godinama pokušavam da prodam tu kuću.

Ali i ovo je isto sadašnji trajni pefekat.

• I've been trying to sell that house for two years. – Dve godine pokušavam da prodam tu kuću.

Ali ovo nije.

• I'm trying to sell that house. – Pokušavam da prodam tu kuću.

Isto tako postoje rečenice koje se mogu koristiti i u sadašnjem perfektu i u trajnom sadašnjem perfektu.
Npr. ako koristite glagole poput rain, snow, hope, work itd. Ima ih mnogo.

• Sadašnji perfekat – It’s rained for a month. – Kiša pada već mesec dana.
• Sadašnji trajni perfekat – It has been raining for a month. – Kiša pada već mesec dana.

Isto tako do sada smo uglavnom predstavili neke potvrdne rečenice u sadašnjem perfektu. Pogledajte kako sadašnji perfekat izgleda u odričnom i upitnom obliku.

Odrični i upitni oblik u sadašnjem trajnom perfektu

Odrični oblik ili negacija u The Present Perfect Progressive – sadašnjem trajnom perfektu se gradi sa odričnim oblikom pomoćnog glagola to have.

I have not (haven’t) been working again. – Opet ne radim.
You have not (haven’t) been working again. – Opet ne radiš.
He, she, it has not (hasn’t) been working again. – On, ona, ono opet ne radi.

We have not (haven’t) been working again. – Opet ne radite.
You have not (haven’t) been working again. – Opet ne radite.
They have not (haven’t) been working again. – Opet ne rade.

Upitni oblik u The Present Perfect Progressive – sadašnjem trajnom perfektu se gradi jednostavno što zamenite mesta subjekta i pomoćnog glagola to have.

Have I been working again? – Radim li opet?
Have you been working again? – Radiš li opet?
Has he, she, it been working again? – Da li on, ona, ono radi opet?

Have we been working again? – Radimo li opet?
Have you been working again? – Radite li opet?
Have they been working again? – Rade li opet?

I za kraj pogledajte koje najčešće priloške odredbe za vreme određuju da je rečenica u Engleskom jeziku sadašnji perfekat.

• Always - I’ve always been waiting in the park. - Uvek sam je čekao u parku.
• All day - I’ve been driving a truck all day. – Vozim kamion celi dan.
• Because - I haven't been waiting for her anymore because I know she won't come. – Ne čekam je više jer znam da neće doći.
• For – He’s been hoping to get a message from her for days. – Danima se nadao da će dobiti poruku od nje.
• How long - How long have you been waiting for her? – Koliko dugo ste je čekali?
• Since - I haven't been seeing her since last year. – Nisam je viđao od prošle godine.
• Itd.