четвртак, 22. јун 2017.

Zašto je važno da učite i koristite nemački jezik

Danas kad živimo u vreme informacija nije retkost da ljudi uče i govore više stranih jezika. Što se tiče učenja engleskog jezika, taj jezik kao da se podrazumeva da ga znate. Većina tehnološki uređaja, softvera, igrica, web sajtova, filmova, reklama, natpisa i muzika su vam dostupni svakodnevno na engleskom jeziku i pored toga što engleski jezik nije službeni jezik u Srbiji. Engleski jezik je lak za učenje i stalno ste izloženi uticajima engleskog jezika i nije nikakvo čudo što ga mnogi građani Srbije i susednih država sa lakoćom znaju i nemaju nikakvih problema da komuniciraju i da se sporazumeju sa strancima na engleskom jeziku. Međutim, kako naučiti i savladati nemački jezik koji nije tako prisutan u vašem okruženju, gde ga ljudi uglavnom ne znaju i čije učenje se smatra izuzetno teškim spram engleskog jezika ? Odgovor je vrlo jednostavan, morate se više truditi. Teže je strancima naučiti srpski jezik nego nemački jezik. A zašto bi ste uopšte učili nemački jezik ? Zato što je nemački jezik najzastupljeniji jezik u Evropskoj Uniji i da bi ste sami sebi uvećali šanse na evropskom tržištu rada. Kad znate nemački jezik otvaraju vam se mogućnosti važnih društvenih, kulturnih i ekonomski oblasti centralne Evrope. Poznavanjem nemačkog jezika vam se definitivno otvaraju mnoga vrata o kojima često i ne razmišljate ukoliko već ne studirate ili tražite posao u zemljama nemačkog govornog područja. U tom slučaju bez poznavanja nemačkog jezika i validnih sertifikata koji potvrđuju da govorite nemački jezik, vaše šanse da uspete su ravne nuli. Čak i da ne učite nemački jezik radi školovanja ili poslovne delatnosti; znanje nemačkog jezika vam omogućava da možete razumeti više od 128 miliona ljudi kojima je nemački jezik maternji jezik ili preko 220 miliona ljudi koji govore nemački jezik u celom svetu.  

    
( Preko 220 miliona ljudi govori nemački jezik )

Nemački jezik spada u grupu zapadnih germanskih jezika i pored ruskog jezikanemački jezik kao maternji jezik je najrasprostranjeniji u Evropi u ubraja se u 10 najčešće upotrebljivih jezika sveta. Nemački jezik se prvenstveno govori u Nemačkoj i Austriji ali i u Linhtenštajnu, Luksemburgu, velikom delu Švajcarske, istočne Francuske, istočne Belgije i delovima severne Italije. U celom svetu postoji mnoštvo malih zajednica koji govore nemački jezik u mnogim zemljama kao u Sjedinjenim Američkim državama, Rumuniji, Mađarskoj, Rusiji, Češkoj, Poljskoj i drugim. Danas u celom svetu nemački jezik uči preko 20 miliona ljudi. Takođe treba da znate da je nemački jezik drugi po redu najzastupljeniji jezik nauke. Preko 18% svih svetski izdanja su upravo napisana na nemačkom jeziku. Pored mnogobrojne literature na nemačkom jeziku za učenje nemačkog jezika bitna je i komunikacija na nemačkom jeziku. Ukoliko se potrudite, komunikacija sa strancima koji govore nemački jezik može prerasti u doživotno prijateljstvo između vas i stranaca, isto tako sami trebate da budete otvoreni za nova poznanstva ali obratite pažnju i na  prilike za putovanja. Volja za učenjem nemačkog jezika je najveća kada putujete kroz zemlju gde se nemački jezik koristi ili boravite neko vreme u zemljama nemačkog govornog područja. Mnogobrojni web sajtovi, društvene mreže, portali i forumi su takođe nepresušan izvor znanja i mesta za upoznavanje sa strancima koji govore nemački jezik. Mnogobrojne škole stranih jezika vam takođe stoje na raspolaganju da učite nemački jezik i obogatite vaš rezime ali obratite pažnju da sertifikati koje dobijete od privatnih škola stranih jezika nisu validni sertifikati u Nemačkoj . Oni su samo preduslov da polažete međunarodno priznate testove.

Koji sertifikati su važeći u zemljama nemačkog govornog područja?



Najbolja referenca za kurseve, sertifikate i međunarodno priznate testove u Beogradu, vam je definitivno Geothe institut. Samo obratite pažnju da njihove usluge nisu ni malo jeftine. Postoje tri nivoa znanja nemačkog jezika:

  • A – početni
  • B – srednji
  • C – napredni

Tako na primer imate A1 i A2 kurseve koji su u stvari zajedno A – početni nivo i svaki od njih može i da traje čak i do 6 meseci u zavisnosti od tempa kojim učite nemački jezik . Tempo učenja nemačkog jezika zavisi pre svega od vaše motivacije, vaše angažovanosti ali definitivno i od škole stranih jezika, vaših predavača ili čak i grupe sa kojom učite nemački jezik . U nekim školama stranih jezika možete biti privučeni jeftinom cenom koju plaćate kurseve na mesečnom nivou ali vaš tempo učenja može često biti vremenski prekidan zbog nedovoljno prisutnih članova u grupi i drugih komplikacija. Zato se dobro raspitajte u kojoj školi stranih jezika nećete izgubiti dragoceno vreme jer usled prekida tempa učenja i nastave brzo se zaboravlja i ono što ste naučili dok ni prebrz tempo gde se sve više gomila novih reči i gramatičkih pravila nije uvek svrsishodno jer može vam samo zakomplikovati i otežati učenje. Takođe je mnogo bitno koliko i kako vi učite i istražujete nemački jezik mimo nastave.


( Literatura za ÖSD - Österreich Schweiz Deutschland sertifikate ) 

Najbolje je da komunicirate sa strancima koji govore nemački jezik  ali i da se igrate, jer i kroz igrice za učenje nemačkog jezika  možete vežbati nemački jezik . Čitanje knjiga na nemačkom jeziku  je veliki izazov, međutim ako krenete da čitate i prevodite slikovnice za decu na nemačkom jeziku, brzo će te preći i na dečije knjige i ozbiljniju literaturu. Što se tiče međunarodnih priznatih testova koja važe u zemljama nemačkog govornog područja to su uglavnom ÖSD - Österreich Schweiz Deutschland, Telc - The European Language Certificates i Zertificat Deutsch sertifikati koji obuhvataju i pismeno i usmeno polaganje. Cene samo jednog međunarodno priznatog ispita i izdavanje sertifikata koji važi u zemljama nemačkog govornog područja u proseku košta oko 100 evra. Što znači da bi ste imali C2 sertifikat, neophodno vam je vremenski i do 3 godine učenja i preko 600 evra samo za ispite. Dodajte i novac za kurseve nemačkog jezika i shvatiće te da možda učenje nemačkog jezika u jednoj od zemalja nemačkog govornog područja i nije toliko skupa i loša ideja ukoliko tako nešto možemo sebi da priuštimo.

Koja je razlika u učenju nemačkog jezika i drugih stranih jezika?

Kao što sam već rekao, učenje engleskog jezika na spram nemačkog jezika je mnogo lakše pre svega jer smo stalno izloženi engleskom jeziku i pored toga što engleski jezik nije zvanični jezik Srbije, jednostavno je prisutan u našem svakodnevnom životu. Ali nije to glavni razlog. U engleskom jeziku kada naučite neki pridjev ili imenicu ona je svugde ista bez obzira kroz koji padež ili rod menjate. Npr.

  • This is a red apple. I eat a red apple.    
  • Dies ist ein roter Apfel. Ich esse einen roten Apfel.
  • Ovo je jedna crvena jabuka. Ja jedem jednu crvenu jabuku


U nemačkom i srpskom jeziku to nije slučaj. U engleskom jeziku ne morate da menjate ni imenicu ni pridev prema padežima, niti čak morate da znate koji je rod jabuka. Dok u nemačkom i srpskom jeziku morate da znate sve te gramatičke oblike i promene, da bi ste napisali ili izgovorili najprostiju rečenicu. Zato se engleski jezik lakše i pamti i izgovara. Naš srpski jezik je u principu mnogo komplikovaniji i od nemačkog jezika i samo stranci znaju kako su savladali srpski jezik i koliko ga i kako pravilno govore.


( Gramatika nemačkog jezika se smatra težom od gramatike engleskog i francuskog jezika )

Ono što je olakšavajuća okolnost, nemački jezik ima samo 4 padeža. Čita se kako se i piše i postoje posebne metode i pravila kako se nemački jezik u stvari uči. Jednom kada savladate ogromnu nemačku gramatiku i strogu disciplinu u istoj vaš progres u učenju nemačkog jezika će biti očigledan. Shvatite samo da se sve lakše uči kad se uči korak po korak i da svaki dan naučite samo 10 novih reči i gramatičkih pravila, napravićete ogroman progres. Poenta je biti svakodnevno aktivan i uporan. Učiti nemački jezik zahteva disciplinu.

Koliko poznavanje neke države nemačkog govornog područja, ljudi i kulture može uticati na naše učenje nemačkog jezika?

 Nemačka je treća ekonomska svetska sila u svetu dok je najveća ekonomska sila u Evropskoj Uniji. To je država sedište mnogobrojnih svetskih internacionalnih kompanija. Nemačka je vodeća svetska sila u uvozu i izvozu kvalitetne robe i usluga. Nije tajna da mnogi građani Srbije ali daleko više građani Hrvatske i Bosne i Hercegovine već godinama žive u  Nemačkoj, mnogi ljudi imaju rodbinu u Nemačkoj, dok mnogi građani odlaze na privremeni rad u Nemačku jer su standard i uslovi života u Nemačkoj izuzetno visoki pre svega spram Balkanskih država. Isto tako najomiljenija destinacija za studiranje je upravo Nemačka, koja sa svojih 350 univerziteta broji preko 224 000 stranih studenata. Nemačka je takođe zemlja koja najviše dodeljuje stipendija stranim studentima i finansijski pomaže preko 60 000 međunarodnih razmena svake godine. Ako uzmete u obzir da u Srbiju  svake godine poseti 2 miliona turista iz zemalja nemačkog govornog područja i ako na primer pogledate da Austrija nije mnogo udaljena od Srbije ili da je Švajcarska takođe zemlja sa najvećim životnim standardom, onda definitivno možete pronaći mnogobrojne razloge za visoku motivaciju da savladate nemački jezik . I pored toga što je moj blog posvećen programiranju, od danas na ovom blogu počinjem da pišem i gramatička pravila nemačkog jezika . Verujem da će mnogima od vas to mnogo da znači.


( Učite nemački jezik! )